Erro 500 - Lista de Peças no FastCut
Ao subir um arquivo .CSV juntamente com os DXF no FastCut, ocorre a mensagem: "Server responded with 500 code."
Esse erro ocorre, pois na tentativa de carregar o conteúdo da lista, o sistema identifica caracteres especiais ou acentuação no conteúdo, e para prevenir possíveis falhas na informação, ignora o arquivo já no Upload, não permitindo assim que seja possível seguir com o lote.
Com isso, aparece a mensagem:

E ao verificar os arquivos, repare que o arquivo da lista está com o X sobre o icone, enquanto os DXF carregaram corretamente e mostra o símbolo de concluído ✓ .

Para corrigir siga o passo-a-passo:
No exemplo desse artigo, o conteúdo da planilha tem o acabamento Jequitibá, logo, o acento agudo na letra A está causando essa inconsistência.

1. Abra a planilha, e use o comando para Localizar e Substituir (o procedimento varia um pouco de acordo com o programada usado, Excel, LibreOffice, GoogleSheets...)

Editar > Localizar e substituir... (Ctrl+H)
2. No campo Localizar digite JEQUITIBÁ e no campo Substituir digite JEQUITIBA, após, clique no botão Substituir Todos;

3. Feito isso, verifique que todos acabamentos Jequitiba foram alterados, clique em fechar.
Agora basta Salvar a planilha e realizar o fluxo de upload normalmente para o FastCut.